认可自己

Be grateful for what you have right now.

当你和其他人进行比较的时候,你很容易会觉得“天呐,如果我之前更努力一些,我也可以xxx。”

我们从小总是被教育“不要太过于自信”,“不要自满”,“不要觉得你已经很厉害了,你还差得远着呢”。当你完成一件事情的时候,会有人来和你说“你还有很多进步空间”,让你觉得前方是个永远也走不完的山洞。

但其实,对自己自信并不意味着从此就固不前进了。相反的,应该是使你认可自己,清醒地认识到自己的努力,运气,以及两者的结合。谁说运气不是实力的一部分呢?

你应当想“My hard work, talent and good luck have brought me this far, of course I can keep going!”, 而不是还没开始,就想着“反正也做不好,反正也会被批评,反正永远不够好,那么不如晚一点开始也没有关系。” 

如果不做,自然不会失败。但同样的,如果不做,也同样不会成功。

No matter what, try it. 

也许现在你在的位置并不是最理想的,但是,或许你会到几年前甚至一年前,和那时候的你描述你现在的位置,ta也会说“哇哦,那正是我梦想中的生活!”

对自己说,“你做的很好!你可以做到的!” 而不是“这算什么,你还有好多没做的。”

认可自己的过去,才能更好的往前走。不然就像空中楼阁,没有地基和起源,怎么搭建宏伟的建筑。

Know where you came from, know where you are now. 

Leave a comment